Samstag - Sonntag 11:30 - 23:00

Protecția datelor

Protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal este o preocupare deosebită pentru noi. Prelucrăm datele dumneavoastră exclusiv în baza prevederilor legale aplicabile (GDPR, DSG 2000, TKG 2003). În această declarație privind protecția datelor vă informăm despre modul în care colectăm, utilizăm, stocăm și protejăm datele cu caracter personal pe website-ul nostru.

  1. Operatorul responsabil în sensul legislației privind protecția datelor este:

Adrian Frumosul
Schweglerstraße 29, 1150 Wien

Tel.: +43 650 543 6816
E-Mail: [email protected]

Dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la protecția datelor pe website-ul nostru, ne puteți contacta folosind datele de contact menționate mai sus. Vom trata solicitările dumneavoastră în cel mai scurt timp posibil.

  1. Temeiuri legale:

Temeiurile legale în baza cărora prelucrăm datele pot fi explicate după cum urmează:

Consimțământ: În anumite situații prelucrăm datele cu caracter personal pe baza consimțământului dumneavoastră expres. Acest lucru este valabil în special pentru trimiterea de newslettere sau pentru prelucrarea datelor în legătură cu anumite activități de marketing.

Executarea contractului: Dacă comandați bunuri sau servicii de la noi, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru executarea contractului. Aceasta include procesarea comenzilor, procesarea plăților și livrarea bunurilor sau serviciilor.

Interese legitime: Prelucrăm datele cu caracter personal și în baza intereselor noastre legitime. Exemple în acest sens sunt analiza utilizării website-ului pentru a-l îmbunătăți, personalizarea publicității sau asigurarea securității și integrității sistemelor și datelor noastre.

Obligații legale: Putem prelucra datele cu caracter personal și pentru a ne îndeplini obligațiile legale, de exemplu în legătură cu obligațiile fiscale sau cu gestionarea reclamațiilor.

Prelucrăm datele cu caracter personal doar în baza unui temei legal valabil și numai în măsura necesară pentru scopurile respective.

  1. Destinatarii datelor:

Transmitem date cu caracter personal către terți doar dacă acest lucru este necesar pentru îndeplinirea obligațiilor noastre sau pentru furnizarea serviciilor. Exemple de destinatari ai datelor pot fi:

Furnizori de servicii de plată: Dacă comandați bunuri sau servicii de la noi, poate fi necesar să transmitem datele dumneavoastră de plată către furnizorul nostru de servicii de plată pentru procesarea tranzacției.

Furnizori de servicii de livrare: Dacă livrăm bunuri către dumneavoastră, putem transmite datele de adresă unui furnizor de servicii de livrare pentru efectuarea livrării.

Furnizori de servicii IT: Colaborăm cu furnizori IT pentru operarea și mentenanța website-ului și a sistemelor noastre. Acești furnizori pot avea acces la date cu caracter personal pentru îndeplinirea sarcinilor lor.

Instrumente de analiză: Utilizăm instrumente de analiză pentru a evalua și îmbunătăți utilizarea website-ului nostru. În anumite cazuri, aceste instrumente pot colecta date cu caracter personal. Ne asigurăm că aceste instrumente respectă instrucțiunile noastre și nu utilizează datele în scopuri proprii.

Transmitem date cu caracter personal către terți doar dacă acest lucru este impus de lege sau dacă avem consimțământul dumneavoastră expres. Ne asigurăm că toți destinatarii datelor aplică măsuri de securitate adecvate pentru protejarea acestora.

  1. Durata stocării datelor:

Stocăm datele cu caracter personal doar atât timp cât este necesar pentru scopurile respective sau cât timp impune legea. În mod obișnuit, păstrăm datele pentru următoarele perioade:

Executarea contractului: Dacă comandați bunuri sau servicii de la noi, păstrăm datele dumneavoastră pe durata relației contractuale și pentru gestionarea retururilor sau a eventualelor pretenții de garanție.

Consimțământ: Dacă ne-ați acordat consimțământul pentru prelucrarea datelor, le păstrăm pe durata valabilității acestuia sau până la retragerea consimțământului.

Termene legale de păstrare: Păstrăm datele și pe durata termenelor legale de arhivare, de exemplu în domeniul fiscal sau contabil.

Interese legitime: Păstrăm datele pentru o perioadă adecvată pentru a ne proteja interesele legitime, cum ar fi asigurarea securității sistemelor sau apărarea în eventuale litigii.

Ștergem datele cu caracter personal atunci când nu mai sunt necesare pentru scopurile menționate sau la solicitarea dumneavoastră, cu excepția cazului în care avem obligația legală de a le păstra.

  1. Drepturile persoanelor vizate:

În calitate de utilizator al website-ului nostru, beneficiați de următoarele drepturi conform GDPR:

Dreptul de acces: Aveți dreptul de a solicita informații privind datele cu caracter personal pe care le prelucrăm și scopurile acestei prelucrări.

Dreptul la rectificare: Dacă datele sunt incorecte sau incomplete, aveți dreptul să solicitați corectarea sau completarea acestora.

Dreptul la ștergere: Puteți solicita ștergerea datelor dacă acestea nu mai sunt necesare, dacă v-ați retras consimțământul sau dacă prelucrarea este nelegală.

Dreptul la restricționarea prelucrării: Puteți solicita limitarea prelucrării în anumite situații, de exemplu dacă contestați exactitatea datelor.

Dreptul la opoziție: Aveți dreptul de a vă opune prelucrării datelor în anumite condiții.

Dreptul la portabilitatea datelor: Puteți solicita transmiterea datelor către un alt operator, dacă prelucrarea se bazează pe consimțământ sau contract și este realizată prin mijloace automate.

Pentru exercitarea acestor drepturi ne puteți contacta în orice moment. Vom răspunde în termen de o lună, cu posibilitatea prelungirii în cazuri justificate.

  1. Măsuri tehnice și organizatorice:

Adoptăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea datelor, inclusiv:

Utilizarea conexiunilor securizate HTTPS
Implementarea firewall-urilor și a altor mecanisme de protecție
Actualizarea periodică a sistemelor IT
Limitarea accesului la date doar la persoanele autorizate
Instruirea angajaților în domeniul protecției datelor

  1. Google Fonts:

Google Fonts este un serviciu furnizat de Google LLC. Prin utilizarea acestuia, date pot fi transmise către Google. Utilizarea are loc în baza interesului legitim pentru o prezentare unitară a website-ului.

  1. Google Analytics:

Google Analytics este un serviciu de analiză web furnizat de Google Ireland Limited. Utilizează cookie-uri pentru analiza utilizării website-ului. IP-ul poate fi anonimizat. Datele utilizatorilor sunt șterse după 14 luni. Puteți împiedica colectarea datelor prin setările browserului sau prin instalarea unui plugin de dezactivare.

  1. Declarație privind protecția datelor pentru pagina Facebook:

Operăm o pagină Facebook. Furnizorul pentru Europa este Meta Platforms Ireland Limited. Datele pot fi prelucrate și în SUA pe baza clauzelor contractuale standard. Detalii suplimentare se regăsesc în politica de confidențialitate Facebook.

  1. Declarație privind protecția datelor pentru Instagram:

Instagram este operat de Meta Platforms Ireland Limited. Datele pot fi transferate în SUA în baza clauzelor contractuale standard. Informații suplimentare sunt disponibile în politica de confidențialitate Instagram.

  1. Declarație privind protecția datelor pentru WhatsApp:

Dacă utilizați WhatsApp prin intermediul website-ului nostru, pot fi prelucrate date precum numele, datele de contact sau adresa IP. Datele sunt utilizate exclusiv pentru comunicare și sunt păstrate doar cât este necesar.

  1. Utilizarea cookie-urilor:

Folosim cookie-uri necesare și, cu consimțământ, cookie-uri statistice și de marketing. Puteți modifica sau retrage consimțământul în orice moment din setările browserului sau din setările de pe website.

  1. Gestionarea consimțământului prin GDPR Cookie Compliance:

Utilizăm un instrument pentru gestionarea consimțământului privind cookie-urile. Cookie-urile nenecesare sunt activate doar pe baza consimțământului dumneavoastră.

  1. Font Awesome:

Pentru afișarea pictogramelor utilizăm Font Awesome. În acest context pot fi transmise date tehnice către furnizor.

  1. Google Maps:

Website-ul utilizează Google Maps. Pentru funcționare este necesară transmiterea adresei IP către Google.

  1. Dreptul de opoziție și retragere:

Vă puteți opune oricând prelucrării bazate pe interese legitime. Dacă prelucrarea se bazează pe consimțământ, îl puteți retrage în orice moment.

  1. Dreptul de a depune plângere:

Aveți dreptul de a depune plângere la autoritatea competentă de protecție a datelor, dacă considerați că prelucrarea datelor dumneavoastră încalcă legislația aplicabilă.

Komm uns noch heute besuchen!

Tradition und authentischer rumänischer Geschmack im Herzen Wiens.
© 2026 Casa Miorita