DSGVO · DSG · TKG 2021

Datenschutz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021). Hier erfahren Sie, welche Daten wir auf dieser Website erheben, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben.

Verantwortlicher

Nachname
Gheorghe-Adrian Frumosu
Adresse
Schweglerstraße 29, 1150 Wien, Österreich

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz auf unserer Website haben, können Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten erreichen. Wir bearbeiten Ihre Anfragen so rasch wie möglich.

Rechtsgrundlagen

Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, zum Beispiel wenn Sie die Google-Karte oder das Reservierungs-Widget laden.
Vertragserfüllung
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für Reservierungen, Bestellungen und Lieferungen.
Berechtigte Interessen
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, zum Beispiel für den sicheren Betrieb der Website.
Rechtliche Verpflichtungen
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, zum Beispiel steuerliche Pflichten.

Hosting und Zugriffsdaten

Bei jedem Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem). Diese Daten sind für die korrekte Darstellung und die Sicherheit der Website notwendig. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse laut Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktformular, Telefon und WhatsApp

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben (Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefon, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für eventuelle Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses laut Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden nach Abschluss der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

WhatsApp und Telefon

Wenn Sie uns per WhatsApp oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Daten (Name, Telefonnummer, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zum Beispiel für eine Reservierung oder Bestellung. Ihre Daten werden vertraulich behandelt und ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

WhatsApp ist ein Dienst der WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Weitere Informationen: whatsapp.com/legal

Online-Reservierung über Quandoo

Auf der Kontaktseite können Sie über das Quandoo-Widget (Quandoo GmbH, Deutschland) einen Tisch reservieren. Das Widget wird erst geladen, wenn Sie auf „Online-Reservierung öffnen“ klicken. Erst dann verbindet sich Ihr Browser mit den Servern von Quandoo (Amazon Web Services, EU) und für die vom Widget verwendete jQuery-Bibliothek mit den Servern von Google (ajax.googleapis.com) und übermittelt dabei Ihre IP-Adresse. Die im Reservierungsformular eingegebenen Daten verarbeitet Quandoo zur Durchführung der Reservierung.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) durch den Klick bzw. die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) für die Reservierung.

Google Maps

Zur Anzeige unseres Standorts verwenden wir Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken. Erst dann wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; Google kann Daten auch in die USA übertragen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Links „Route zu uns“ öffnen Google Maps in einem neuen Fenster. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

Schriften und Google-Bewertungen

Lokal gehostete Schriften

Die auf dieser Website verwendeten Schriften liegen auf unserem Server. Beim Aufruf der Seiten wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

Google-Bewertungen

Auf der Startseite zeigen wir öffentliche Bewertungen aus unserem Google-Profil. Die Texte werden von unserem Server ausgeliefert, ohne Verbindung zu Google beim Laden der Seite. Die Schaltfläche „Bewertung schreiben“ öffnet Google in einem neuen Fenster.

Cookies

Die Website verwendet technisch notwendige Cookies, zum Beispiel für die gewählte Sprache und um Ihre Auswahl im Cookie-Banner zu speichern (Cookies „cmplz_“). Marketing-Cookies verwenden wir nicht.

Beim ersten Besuch bitten wir Sie über ein Banner um Ihre Einwilligung. Externe Dienste (Google Maps, Quandoo) werden nur mit Ihrer Einwilligung oder nach einem Klick geladen. Erst ab diesem Zeitpunkt können deren Anbieter eigene Cookies setzen.

Besucherstatistik: Wir zählen Besuche mit dem Plugin WP Statistics, das auf unserem Server läuft und keine Cookies verwendet. IP-Adressen werden anonymisiert und gehasht, sodass wir Sie nicht identifizieren können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Sie können Ihre Auswahl jederzeit in den Cookie-Einstellungen ändern oder Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Cookie-Einstellungen

Facebook und Instagram

Auf der Website finden Sie einfache Links zu unseren Seiten auf Facebook und Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Wir verwenden keine Social Plugins. Daten werden nur an Meta übermittelt, wenn Sie auf einen solchen Link klicken und die jeweilige Plattform aufrufen.

Weitere Informationen: facebook.com/privacy · privacycenter.instagram.com

Empfänger und Speicherdauer

An wen wir Daten weitergeben

Wir geben personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies für unsere Leistungen notwendig ist, zum Beispiel an:

  • Lieferdienste, für die Zustellung von Bestellungen;
  • Zahlungsdienstleister, für die Abwicklung von Zahlungen;
  • IT-Dienstleister, für Hosting und Wartung der Website.

Alle Empfänger sind verpflichtet, die Datenschutzvorschriften einzuhalten und angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu treffen.

Wie lange wir Daten speichern

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig oder gesetzlich vorgeschrieben ist:

  • für die Dauer der Vertragserfüllung;
  • für die Dauer der erteilten Einwilligung;
  • entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (zum Beispiel steuerliche Vorgaben);
  • zur Abwehr von Ansprüchen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden oder Sie die Löschung verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Technische und organisatorische Maßnahmen

  • verschlüsselte HTTPS-Verbindung;
  • Firewall und Sicherheitssoftware;
  • regelmäßige Updates und Systemüberprüfungen;
  • Zugriff auf Daten nur für befugte Personen.

Wir verarbeiten nur die Daten, die für den jeweiligen Zweck notwendig sind.

Ihre Rechte

Laut DSGVO haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

AuskunftInformationen über die gespeicherten Daten (Art. 15).
BerichtigungKorrektur unrichtiger Daten (Art. 16).
LöschungLöschung der Daten (Art. 17).
EinschränkungEinschränkung der Verarbeitung (Art. 18).
DatenübertragbarkeitErhalt der Daten in einem gängigen Format (Art. 20).
WiderspruchWiderspruch gegen die Verarbeitung und Widerruf der Einwilligung (Art. 21, Art. 7).

Den Widerruf Ihrer Einwilligung können Sie an die oben genannten Kontaktdaten senden. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: www.dsb.gv.at. Wir empfehlen Ihnen, sich zuerst direkt an uns zu wenden, damit wir Ihr Anliegen rasch klären können.

Fragen zu Ihren Daten?Schreiben Sie uns, wir antworten so schnell wie möglich.
E-Mail schreiben